及んだ 英語

- Tanaka Corpus, His studies cover a wide field. - 研究社 新和英中辞典, The damage caused by the cold summer extended over a wide area. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Recently, however, incidents of piracy have extended over a wider area. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 以下では、ここ20 年における世界通商の構造変化の中で、東アジア生産ネットワークにはどのような影響が及んでいるかを確認する。例文帳に追加, In the following section, it is confirmed how the East Asia production network has been affected by the changes in the world trading structure over the past 20 years. - 経済産業省, 律令制が確立される8世紀に入ると、氏族制度そのものにも変化が及んでくる。例文帳に追加, At the start of the eighth century when the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) was established, the clan system itself gradually changed. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. This work has been released into the public domain by the copyright holder. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "及んで"の意味・解説 > "及んで"に関連した英語例文. - Tanaka Corpus, 原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”, - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』. - 金融庁, しかし同日巳の刻(午前10時ごろ)、江戸城本丸御殿松之大廊下(現在の皇居東御苑)において吉良上野介と旗本梶川頼照が儀式の打合せをしていたところへ、突然、浅野内匠頭が吉良上野介に対して脇差による殿中刃傷に及んだ。例文帳に追加, However, when Kira Kozuke no Suke and a bakufu hatamoto (direct retainer of the bakufu) Yoriteru KAJIKAWA were discussing the ceremony at the Great Pine Corridor in Honmaru Palace of Edo-jo Castle at around 10 a.m., Asano Takumi no Kami suddenly attacked Kira Kozuke no Suke with a small sword. - 斎藤和英大辞典, The president's escort amounted to thirty men. - 研究社 新和英中辞典, His power was felt far outside the boundaries of his domain. - Eゲイト英和辞典, The conversation ran on various topics. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Nobody referred to the subject―said anything in reference to the subject. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - 経済産業省, <参考事例> ? - 経済産業省, These electrodes are extended up to prescribed positions within the first directional coupler 2 and the second directional coupler 4. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, It was allegedly in huge volumes, over fifty thousand pieces of hanshi (standard-size Japanese writing paper). Koya-san and then ordered to commit suicide, thereafter Jurakudai was demolished. - 経済産業省, (a)浸透という仕方で誰かの人格が及んでいるものと(b)所有されたものという二つのカテゴリーは決して一致しないし、一方が他方に取って代わることもない。例文帳に追加, The two categories, (a) things to which one's personality extends by way of pervasion and (b) things owned, by no means coincide; nor does the one supplant the other. 「及んでいる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . - 研究社 新和英中辞典, The delay in the payment of wages has extended to 10 days. All Rights Reserved. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. This applies worldwide. - 斎藤和英大辞典, His ranch covers twenty square miles. Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. This work has been released into the public domain by the copyright holder. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 原題:”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor”, 原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”, 原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. - 研究社 新和英中辞典, It is cowardly to beat a retreat at the last moment. - 特許庁, 独立した吐出操作部材が操作部壁の開口に上方から着脱できて、しかも、双方間に水が及んでも特別なシール部材の装着のない安価な構造にて電気装備品への影響をなくせるものとする。例文帳に追加, To provide an electric water storage container in which independent dispensing operation member can be attached and detached to/from the aperture of an operation part wall from above and even when water is infiltrated between the member and the aperture, electric equipment is not affected by the water with inexpensive structure having no special sealing member. According to this, 44.3% of SMEs replied “decline in orders received,” implying that the yen appreciation, together with the global economic slowdown, caused production by export companies to decline, and that the impact is spreading to subcontractors. - 経済産業省, 送電線網の老朽化などにより、送配電ロスは約3 割に及んでおり、供給能力の向上とともに、こうした老朽化設備の改修も重要な課題となっている(第1-4-24 図)。例文帳に追加, Due to the aging of transmission line networks another reasons, transmission/distribution loss has reached 30%. - 特許庁, 発光、発煙、発音動作により爆発を模擬できると共に爆発による被害がどの範囲まで及んだかを現示できる爆発物訓練模擬装置を提供する。例文帳に追加, To provide a training and simulating device for explosive, which simulates explosion by light generation, smoke generation and sound generation, and indicates the extent of damage. - 研究社 新英和中辞典, We happened to touch on this subject. - 経済産業省, 他方、継続的な金融引締め策の実施等により、2011年後半は、ブラジル、インド、ロシア、南アフリカ、トルコ等、一部の新興国において、経済成長の減速傾向が表れ始めた。さらに、欧州債務危機の影響は新興国にも及んだ。例文帳に追加, further, these emerging economies were impacted by the European debt crisis. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), このため、車両の仕様の相違がヘッドライト部分に及んでいても、カバーの有無が異なるだけで同一の設計形状からなるハウジング12が使用できコスト低減を図ることができる。例文帳に追加, Hence, even if vehicles have different specifications in the headlight, the housing 12 of the same design may be used only by the difference of with or without the cover, reducing the production cost. - 特許庁, 車体2の運転席3の側方および後方をそれぞれ解放してそれぞれ側部荷物室4と後部荷物室5とを形成し、側部荷物室4の全面に及んで一台の保冷庫15を設置する。例文帳に追加, A side part and a rear part of a driver's seat 3 of a car body 2 are respectively opened to define a side luggage compartment 4 and a rear luggage compartment 5, and one cold storage 15 is installed over the entire face of the side luggage compartment 4. - 研究社 新英和中辞典, The influence of Bolshevism extends to China. All Rights Reserved. - 研究社 新和英中辞典, The whole of Kuwait suffered war damage. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 久寿2年(1155年)8月、義賢は義朝に代わって東国に下っていた甥の源義平に大蔵館を襲撃され、大蔵合戦に及んで義父・重隆とともに討たれた。例文帳に追加, In August 1155, Yoshikata's nephew MINAMOTO no Yoshihira, who had come down to the Kanto region replacing Yoshitomo, attacked the Okura-yakata and, along with his father-in-law Shigetaka, Yoshikata was killed in the battle of Okura. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 及んだの意味・解説 > 及んだに関連した英語例文. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), The meeting stretched over three hours. - 斎藤和英大辞典, At this time, a battle with the Takeda army developed to a mighty one. - 金融庁, 電動弁100の継手2と配管10とをろう付け作業する際に、本体部1の内部の部品に対してろう付け時の熱の影響が及んでいるかいないかを、簡単な構成で容易に判断できるようにする。例文帳に追加, To easily determine whether the effects of heat during brazing affects a component inside a body part 1 having a simple structure, when brazing a joint 2 of an electric valve 100 to piping 10. - 特許庁, 費用効果を伴い製造されることができ、搬送される媒体に対して良好な遮断効果を有し、かつ触媒を被毒するか又は分極する成分を最も広範囲に及んで遊離しない燃料電池の導管系の構成要素。例文帳に追加, To provide constituents of a conduction pipe system for a fuel cell, which can be produced economically, can properly isolate mediums being transported, and can prevent extrication covering a wide range of components which poison or polarize a catalyst. Copyright © Japan Patent office. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 及んだの意味・解説 > 及んだに関連した英語例文. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - 研究社 新英和中辞典, any of four pairs of muscles extending from the cervical vertebrae to the second rib - 日本語WordNet, They extend from Oshu City of Iwate Prefecture in the north to Kagoshima Prefecture in the south. - 斎藤和英大辞典, The great man proceeded there in person. - 経済産業省, したがって、このような使用行為は、原則としてユーザー(ライセンシ)の使用行為と言えるもので、当該ソフトウェアの使用許諾が及んでいると考えるのが相当である。例文帳に追加, Therefore, basically, such a mode of use, deemed as use by the licensee (=user) itself, will reasonably fall within the human scope of the software license. I understand that the current situation indicates that a temporary bubble-like phenomenon has disappeared because of the global credit crunch. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, また,凹部の縁辺からねじ受け部材2の外辺に及んで溝4が形成されている。例文帳に追加, Further, a groove 4 is formed from an edge of the recess to an outer side of the screw receiving member 2. - 研究社 新英和中辞典, We decided that we liked each other a lot [that we were kindred spirits] and went barhopping. - 経済産業省, これらの衆経ないし三蔵を、北朝(中国)の北魏で「一切経」と呼び、南朝(中国)の梁(南朝)で「大蔵経」と呼んだといい、隋・唐初に及んで両者の名称が確立し、写経の書式も1行17字前後と定着した。例文帳に追加, These 衆経 (or Tripitaka) were said to be called 'Issai-kyo Sutra' in the northern Wei dynasty, meaning the Pei dynasty (China), while they were called 'Tripitaka' in Liang (Nanchao), meaning the Nan dynasty (China); both titles were established in Sui and the beginning of the Tang dynasty, and the form of manuscripts were determined as comprising 17 letters in a line. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 延宝8年(1680年)6月26日には、四代将軍徳川家綱葬儀中の増上寺において長矩の母方の叔父にあたる内藤忠勝も永井尚長に対して刃傷に及んで、切腹改易となっていることから、母方の遺伝子説を唱える者もいる。例文帳に追加, There is a theory that his maternal genes are the cause because Naganori's maternal uncle Tadakatsu NAITO was forced into Seppuku and Kaieki (forfeit rank of Samurai and properties) due to attempt to cut Naonaga NAGAI during the funeral ceremony of the 4th Shogun Ietsuna TOKUGAWA in Zojo-ji Temple on June 26, 1680. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

西船橋駅 ランチ 構内, 目 光らせる イラスト, 古英語 現代英語 比較, プロスピ ガチャ アニバーサリー, コード 読み方 ピアノ, 変更 され る リソースが現在使用中 で あるため パッケージをインストール できません で した, シエンタ 燃費 悪い, Pitapa マイスタイル シュミレーション, 別府 誕生日 サプライズ カフェ, 英語 プリント 幼児, 九谷焼 マグカップ 椿, キャンピングカー 温水 自作, Windows10 印刷 サイズ変更, プロスピa リアタイ 配球, シンプ リスト 女性 一人暮らし, コンビニ 振込依頼書 手数料, 住宅ローン 無職 担保, 千葉 子供 イベント, 景勝軒 テイクアウト 栃木市, ポールスミス コインケース キーケース, エクセル ショートカット デスクトップ, 菅田将暉 中村倫也 共演, フランス語 辞書 性別, Mac ファイル管理 アプリ, 車 鍵閉めたあと 赤いランプ 点滅しない, うどん 市販 おすすめ, 英検準1級 レベル 大学, 楽天ポイントクラブ キャンペーン 4週, スペイン代表 フォーメーション 2010, ドラレコ サンシェード 故障, ミラドライ 術後 経過,

Posted on 2020-10-25 | Posted in 未分類 | No Comments »

Related Posts