未分類

メリル ストリープ ゴールデングローブ

監督作『レディ・バード』が作品賞などにノミネートされたグレタ・ガーウィグ Photo credit: Getty Images for Tiffany & Co. この動きを後押ししたのが多くのハリウッド女優・俳優が賛同する「TIME'S UP」という運動。日本語で「時間切れ」を意味する「TIME'S UP」という言葉が、性差別への抗議を表明する新たなスローガンになろうとしている。, 1月1日から始動したこの運動は、ニューヨーク・タイムス紙に全面広告を掲載。発起人にはリース・ウィザースプーンやナタリー・ポートマン、エマ・ストーン、メリル・ストリープらも名を連ね、ジェシカ・チャステイン、ブレイク・ライヴリー、マーゴット・ロビー、エマ・ワトソン、クロエ・グレース・モレッツ、マーゴット・ロビーらも自身のSNSなどで賛同の意を表している。, 1月1日に公開された「Dear Sisters」と題されたステートメントには、上司や雇用者、客からの理不尽な性的嫌がらせにあっている農業従事者や家政婦、ビルの管理人、ウェイトレス、工場勤務者といった女性への支援を表明し、有色人種や移民、障がい者、レズビアン、バイセクシュアル、トランスジェンダーなど、白人、シスジェンダー、ストレートの人々よりも弱い立場に置かれがちな人々たちに対する機会や賃金の平等を求めていく、としている。, 「TIME'S UP」では、職場でセクハラの被害にあっている人を法的に支援する基金「TIME'S UP Legal Defense Fund」を設立。現在までに1600万ドル(約1800億円)を超える資金を集めている(基金への支援はクラウドファンディングもしくはマーチャンダイズの購入で参加できる)。, さらにセクハラ対策を行なわない企業に罰則を科す法律の整備を訴えるなど、蔓延する性差別への解決に向けた具体的な策を提示。性的嫌がらせなどの被害にあった人々が声を上げた「#MeToo」に続いて、今度は声をあげた人々を守り、また問題そのものを撲滅するために立ち上がろうという運動になっている。, 『ゴールデン・グローブ賞』では女性だけでなく、男性俳優陣も黒い衣装で出席。「TIME'S UP」のピンバッジを襟元に着けて授賞式に臨んだ。, We’re ready.#SQUAD #goldenglobes #redcarpet #BeYourBiggestFan pic.twitter.com/uLFibIDfap, またメリル・ストリープ、ローラ・ダーン、エマ・ワトソンらは、パートナーとして女性や有色人種などの人権問題に取り組むアクティビストたちを連れて出席。, 受賞のスピーチでも性差別や性的嫌がらせへの問題提起をする言葉が目立った。なかでも黒人女性として初めて特別賞のセシル・B・デミル賞を受賞したオプラ・ウィンフリーのスピーチは大きな賞賛を集め、彼女を2020年のアメリカ大統領選挙に推すハッシュタグまで生まれた。, 約9分におよぶスピーチでオプラは、シドニー・ポワチエが黒人で初めて『アカデミー賞』主演男優賞に輝いた授賞式をリアルタイムで観ていた自身の少女時代を振り返り、黒人の男性があのように祝福されるのを初めて目にしたその瞬間が、床に座ってテレビを見ていた少女の自分にとってどれだけの意味をもたらしたか何度も説明しようとした、と話した。, そして「1982年にシドニーは『ゴールデン・グローブ賞』でセシル・B・デミル賞を受賞しました。今この瞬間にも、どこかに黒人女性として同じ賞を受賞する私の姿を見ている少女がいることも忘れていません」と語った。, さらに「私が確信していることがあります。自分の真実を語ることこそが、私たちが持つ最強の手段です。そして私は声をあげ、自分たちのパーソナルな物語をシェアする強さを持った女性たちを誇りに思い、触発されています。私たちはそれぞれが語った物語のおかげでこの会場で祝福されています。そして今年は私自身が物語となったのです」と続けた。, また昨年末に98歳で亡くなったリーシー・テイラー(1944年に6人の武装した白人男性に拉致され、レイプされた黒人女性)の名を挙げ、「彼女は私たちと同じように、力を持った男性たちに壊された社会で長い間生きてきました。あまりにも長い間、女性たちがそうした男性たちに真実を語っても聞いてもらえず、信じてもらえない時代が続きました。でも彼らの時代はもう終わりです。タイムズアップ!彼らの時代は終わったのです」と語り、こう締めくくった。, 「これを見ている全ての少女たちに知ってほしい。新しい日はすぐそこまで来ている!そしてその日が本当に来た時、それはもう誰も『Me too』と言わなくていい時代が来るように、ここにいるような多くの立派な女性たち、何人かの素晴らしい男性たちが戦っているおかげなのです」。, TikTokを起点に、2年半前にリリースした曲がバズを生み、Spotifyチャートで1位に, 『shiseido art egg 14th』第二弾は橋本晶子。「絵を通して見るのはその向こう側の空間」, 自らを変革し続けた男が探し求め続けた、魂の居場所。ジョンを2020年の視点で見つめる, 奇妙礼太郎、真舘晴子、SaToAのメンバーへのQ&Aから垣間見えた、誠実な音楽家の横顔, 聴き手一人ひとりの人生の物語と並走してきた4人。10周年ライブに寄せて、3人が綴る, BIMの新作『NOT BUSY』より“Wink”の映像が公開。ゆるめに結んだネクタイは軽妙洒脱でも、背伸びはしない。どこか冴えない繰り返しのなかで<だって俺らの本番はきっとこれから>と、吹っ切れなさもそのままラップして次へ。BIMの現在進行形のかっこよさと人懐っこさがトレースされたようなGIFアニメが最高にチャーミング。(山元), 佐藤健が3変化、ドコモ5G新CM「希望を加速しよう 2nd」編 曲はKing Gnu, Copyright CINRA, Inc. All Rights Reserved, TIME'S UPのInstagramより。「差別や嫌がらせ、虐待に我慢するのはもう終わり」という強いメッセージが掲載されている。, ナタリー・ポートマンのInstagramより。エマ・ワトソン、メリル・ストリープらの姿も, 『ストレンジャー・シングス』の子役たちも胸に「TIME'S UP」のピンバッジを着けている. Apple Watchの新バンド「ソロループ」アンボックス, マーベルのウルトラマンのコミック『ザ・ライズ・オブ・ウルトラマン』が国内での独占配信決定, GatewayノートPCレビュー:1,000ドルのゲーミングPCって実際アリなの?, 走破性はルンバを上回るが、床にうんこは置かないほうがいい:お掃除ロボ「RoboRock S6 MaxV」レビュー, 軽くてビックリな Pixel 5 と Pixel 4a! しかし心はPixel 6に向いていく……. You’ll have to forgive me. Yeah, it is, and we have to remind each other of the privilege and the responsibility of the act of empathy. 『第75回ゴールデン・グローブ賞』の授賞式が日本時間の1月8日にアメリカ・ロサンゼルスで行なわれた。 テレビシリーズ・ドラマ部門では、少子化が深刻化した社会を舞台に、権利を奪われ、子孫を残すための侍女として支配者に仕える女性たちを描いた『ハンドメイズ・テイル/侍女の物語』が作品賞、女優賞を受賞。またリミテッドシリーズ・テレビ部門ではニコール・キッドマンとリース・ウィザースプーンが共演した『 … But there was one performance this year that stunned me. But it was effective and it did its job. And I have lost my mind sometime earlier this year, so I have to read. And the beautiful Ruth Negga was born in Addis Ababa, Ethiopia, raised in London - no, in Ireland I do believe, and she’s here nominated for playing a girl in small-town Virginia. Here are all of her nominated roles… #Oscars https://t.co/1vw92TspI4 pic.twitter.com/1Ruq3TUW31, エイヴリー・コーマンの同名小説が原作、ある夫婦の離婚について描いたリーガルドラマ映画。, 当時8歳だったジャスティンは、史上最年少でアカデミー賞助演男優賞にノミネートされました。, メリルが助演女優賞を受賞したほか、この映画はアカデミー賞の作品賞、監督賞、脚色賞、主演男優賞(ダスティン・ホフマン)を受賞しました。, Dustin Hoffman Allegedly Groped Meryl Streep During an Audition in the ’70s: https://t.co/LeJBm4GfAr pic.twitter.com/kQ5fCgpvvo, — IndieWire (@IndieWire) November 6, 2017, ウィリアム・スタイロンの小説が原作、メリルはホロコーストを生き延びたポーランド人ソフィー役で主演。, Meryl Streep in Sophie’s Choice (1982) pic.twitter.com/PgO40xv4lU, — Frame Found (@framefound) August 23, 2019, メリルがアカデミー賞主演女優賞を受賞し、この作品は脚色賞・作曲賞・撮影賞・衣裳デザイン賞にもノミネートされました。, In 2012, Meryl Streep broke her own record for holder of most #GoldenGlobes, winning her 8th for The Iron Lady #tbt pic.twitter.com/HEzv9USqwo, — GuinnessWorldRecords (@GWR) December 11, 2014, メリルはゴールデングローブ賞主演女優賞も受賞しており、これでアカデミー賞3回、ゴールデングローブ賞8回受賞したことになります。, 2017年には、ゴールデングローブ賞の生涯功労賞にあたるセシル・B・デミル賞を授与されました。, “I get nervous calling myself an artist. That’s why our founders enshrined the press and its freedoms in the Constitution. 4モデルの違いをまとめました #AppleEvent, ちっさくてお手頃なiPhone対決。iPhone 12 mini vs iPhone SE、どっちがいいでSHOW! Follow @mode_and_ideas !function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)? And if we kick them all out you’ll have nothing to watch but football and mixed martial arts, which are not the arts. Viola was born in a sharecropper’s cabin in South Carolina, came up in Central Falls, Rhode Island; Sarah Paulson was born in Florida, raised by a single mom in Brooklyn. Amy Adams was born in Vicenza, Italy. Copyright © mediagene Inc. All Rights Reserved. We need the principled press to hold power to account, to call him on the carpet for every outrage. ゴールデン・グローブ賞受賞式の生涯功労賞受賞挨拶で女優のメリル・ストリープがドナルド・トランプを批判し、大変な反響を呼んでいますね。, 「障がいをもつ記者のモノマネで爆笑をとるとは国家の頂点の立つ人間のやることか」という非難にトランプは「過大評価の女優め!」と反論連続ツイしましたが、大統領就任直前の厳戒態勢に入るハリウッドの重い空気と決意が伝わる演説ではないかと思います。, 演説の全訳と、なんでそもそもトランプはそんなモノマネやらかしたの?という背景をまとめてどうぞ。, (ゴールデン・グローブ審査員の)ハリウッド外国人映画記者協会のみなさん、ありがとうございます。先ほどのヒュー・ローリーのお話の続きになりますが、ここにお集まりのみなさんはアメリカ社会で今一番目の敵にされている層かもしれないですよね。ハリウッド、外国人、記者…(訳注:全部トランプが目の敵にしているもの)。, でも考えてみればハリウッドってよそ者の集まりなんですよね。私はニュージャージー生まれで公立校育ち。ヴィオラ・デイヴィスはサウスカロライナの小作農家のキャビンで生まれてセントラルフォールズ、ロードアイランドでしょ。サラ・ポールソンはフロリダで生まれて、ブルックリンのシングルマザーに育てられました。サラ・ジェシカ・パーカーはオハイオ生まれで、実家は7人か8人の子だくさん。エイミー・アダムスはイタリアのヴィチェンツァ生まれ。ナタリー・ポートマンはエルサレム生まれ。出生証明書はどこ?なんて誰も気にしませんよ(訳注:トランプはオバマの出生証明をしつこく追い回した)。, 美しいルース・ネッガはエチオピアのアジスアベバ生まれでアイルランド育ち、今日はヴァージニアの小さな村の女の子役の演技でノミネートされました。ライアン・ゴズリングは人のいいカナダ人。デーヴ・パテールはケニア生まれ、ロンドン育ちで、今日はタスマニア育ちのインド人の演技で会場に来ています。このようにハリウッドは犬も歩けばよそ者、外国人の世界なのね。全員追い出してたらアメフトとか、アートとは名ばかりのMMAぐらいしか、見るものがなくなっちゃいますよ。, そんな中、今年、衝撃を受けた演技があります。それは心を捉えて放さない演技でした。なにも名演技だからではありません。それは演技とも呼べない粗末なものでした。でも効果的でした。狙ったとおりの効果はあげ、聴衆は歯を見せて笑いました。一国の尊敬を集める元首たらんとする人物が、障がいのある記者を真似て笑いものにした例の演説のことです。富、権力、報復力、そのすべてにおいて上に立つ人間が、ですよ。見た瞬間、私はなんだかもう心が粉々に砕ける思いがしました。今だに頭を離れません。なぜならこれは映画ではなく、現実の話だからです。, 権力者が公の場で本能の赴くまま人を侮辱する見本を示したら、国民はどう思うでしょう。みなやっていいと思うのではないでしょうか。侮辱は侮辱の仕返しを呼び、暴力は暴力を呼びます。権力者がその立場を利用して弱い者いじめをする社会には勝ちも負けもありません。全員ルーザーです。, そこで記者のみなさまの力が必要なのです。権力の番犬、横暴を叱責する力。それが必要だから、建国の父は報道の自由を憲法に定めたんです。ハリウッド外国人記者クラブと業界のみなさまもぜひ「ジャーナリスト保護委員会」の支援にご協力をお願いします。この先、真実を守り抜くためには彼らの力が必要だし、彼らも私たちの力が必要だからです。, ワン・モア・シング。一度映画の収録で弱音吐いたときのことです。たぶん晩ごはん抜きとか、長時間ぶっ通しでやれとか言われたんだと思いますけど、トミー・リー・ジョーンズがこう言ったんです。「メリル、役者でいられるだけで特権だと思わない?」。本当にその通りですね。これが特権だということ、他者に感情移入することを生業とする者に課された責任をお互い忘れないようにしていかないと。, 友人のレイア姫(キャリー・フィッシャー)が生前言ってくれた言葉のように、砕けた心を拾って、アートに変えていきましょう。, この感動スピーチで「トランプはなんで障がいのある記者のモノマネなんかしたのだ? Just to pick up on what Hugh Laurie said: You and all of us in this room really belong to the most vilified segments in American society right now. 『ハリー・ポッター』ルーナ役イヴァナ・リンチの現在は?ダンス番組に出演で恋人は…?, 受賞作品は映画『クレイマー、クレイマー』『ソフィーの選択』『マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙』, 夫ドン・ガマーとの間に子供が4人(息子1人・娘3人)おり、娘たちはメリルの若い頃に似ている♡. 突然Twitterに投下された「おじいちゃんパンいちMTB動画」が深かった...! I love you all. And Natalie Portman was born in Jerusalem. iOS 14にアップデートしたらバッテリーすぐ減る問題、Appleの対応策は「バックアップしてiPhone全消去リセットからの復元」, これ、時計バンド革命だ...! Breathtaking, compassionate work. 軽くてビックリな Pixel 5 と Pixel 4a! Thank you, Hollywood Foreign Press. It sank its hooks in my heart. 『第75回ゴールデン・グローブ賞』の授賞式が日本時間の1月8日にアメリカ・ロサンゼルスで行なわれた。, テレビシリーズ・ドラマ部門では、少子化が深刻化した社会を舞台に、権利を奪われ、子孫を残すための侍女として支配者に仕える女性たちを描いた『ハンドメイズ・テイル/侍女の物語』が作品賞、女優賞を受賞。またリミテッドシリーズ・テレビ部門ではニコール・キッドマンとリース・ウィザースプーンが共演した『ビッグ・リトル・ライズ ~セレブママたちの憂うつ~』が最多4部門に輝いた。, 映画部門では『スリー・ビルボード』が作品賞を含む3部門を獲得。監督賞は『シェイプ・オブ・ウォーター』のギレルモ・デル・トロが受賞した。, そんな受賞結果以上に今年の『ゴールデン・グローブ賞』で話題を集めたのが、黒一色に統一された参加者の衣装だろう。映画プロデューサーのハーヴェイ・ワインスタインへの相次ぐ告発を契機としてハリウッドに広がったセクハラ問題を背景に、性差別や性的嫌がらせの撲滅を訴える女優や俳優が揃って黒いドレスやスーツを纏って授賞式に出席したのだ。, ステージに上がった『ビッグ・リトル・ライズ ~セレブママたちの憂うつ~』の出演者・スタッフたち ©HFPA, Golden Globe Awards. 'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs'); ©Copyright2020 mode & ideas.All Rights Reserved. And when the powerful use their position to bully others we all lose. I feel I’m more like an interpreter.” — Meryl Streep #borntoday pic.twitter.com/fxNX9HFH11, #Oscars Flashback: Meryl Streep and husband Don Gummer in 1979 and 2015 pic.twitter.com/amuY3Muicz, — Good Morning America (@GMA) February 23, 2015, Meryl Streep’s daughters look flawless in this fashion campaignhttp://t.co/cHRmlFWpHK pic.twitter.com/mFNsLXlvPu, — BuzzFeed UK (@BuzzFeedUK) March 3, 2015, Meryl Streep’s daughters strike again. 『スター・ウォーズ』のレイア姫役、キャリー・フィッシャーの訃報に著名人たちが悲しみのツイート. It’s just a bunch of people from other places. Someone he outranked in privilege, power and the capacity to fight back. It made its intended audience laugh, and show their teeth. ゴールデン・グローブ賞受賞式の生涯功労賞受賞挨拶で女優のメリル・ストリープがドナルド・トランプを批判し、大変な反響を呼んでいますね メリル・ストリープの若い頃. As my friend, the dear departed Princess Leia, said to me once, take your broken heart, make it into art. Not because it was good; there was nothing good about it. [And they gave me three seconds to say this.]. I’ve lost my voice in screaming and lamentation this weekend. A group stopped me to ask if I was family. And there were many, many, many powerful performances this year that did exactly that. #AppleEvent, きょう発表されたiPhone 12とかまとめ #AppleEvent【ライブ更新終了】. Think about it: Hollywood, foreigners and the press. So I only ask the famously well-heeled Hollywood Foreign Press and all of us in our community to join me in supporting the Committee to Protect Journalists, because we’re gonna need them going forward, and they’ll need us to safeguard the truth. 2020年10月16日 6時05分 Any resemblance? 今夜『プラダを着た悪魔』放送!アン・ハサウェイ、メリル・ストリープら豪華キャストに注目. I was born and raised and educated in the public schools of New Jersey. Ryan Gosling, like all of the nicest people, is Canadian, and Dev Patel was born in Kenya, raised in London, and is here playing an Indian raised in Tasmania. It kind of broke my heart when I saw it, and I still can’t get it out of my head, because it wasn’t in a movie. But who are we, and what is Hollywood anyway? I feel I’m more like an interpreter.” Once, when I was standing around on the set one day, whining about something - you know we were gonna work through supper or the long hours or whatever, Tommy Lee Jones said to me, “Isn’t it such a privilege, Meryl, just to be an actor?”. Thank you. メリル・ストリープ(Meryl Streep, 1949年 6月22日 - )は、アメリカ合衆国の女優。 更新不可能と言われたキャサリン・ヘプバーンの持つアカデミー賞ノミネート記録を23年ぶりに塗り替える等、数々の賞を受賞。 若い頃のメリル・ストリープ “I get nervous calling myself an artist. 映画『プラダを着た悪魔』や『マンマ・ミーア!』など数々の作品で活躍する女優メリル・ストリープ。アカデミー賞の受賞歴について、若い頃の写真とともにまとめました。, 子供のころから歌や演技の才能を発揮し、イェール大学演劇大学院卒業後、1975年ごろから本格的に女優活動を始めました。, Duane Michals’ 1975 snapshot of the beloved Meryl Streep: https://t.co/98m6LnJZSM pic.twitter.com/qEf3lFtRZT, — AnOtherMagazine (@AnOtherMagazine) September 23, 2018, Meryl Streep by the numbers: A career spanning 40 years 3 wins, 21 nominations at @TheAcademy Awards 8 wins at the @GoldenGlobes, including the Cecil B. deMille Award in 2017 pic.twitter.com/Mn4eOt3TnU, 3 frames, 3 Oscar-winning performances by Meryl Streep: pic.twitter.com/Uh2UchHKiF, Meryl Streep has been nominated at @TheAcademy Awards 21 times. 彼女はこの映画で、再びゴールデングローブ賞を受賞した。今年63歳で、サッチャー首相と同年代のメリル・ストリープが、さらに歳を取る前に、同役を演じたことは、観客としては嬉しい限りだ。 It was that moment when the person asking to sit in the most respected seat in our country imitated a disabled reporter. Sarah Jessica Parker was one of seven or eight kids in Ohio. It was real life. しかし心はPixel 6に向いていく...... プライムデーにAmazonのファッションアイテム見まくったら、カオスすぎてマヒしてきた。, で、結局どの「iPhone 12」を選べばいい? 2017年には、ゴールデングローブ賞の生涯功労賞にあたるセシル・B・デミル賞を授与されました。 スポンサーリンク. We should all be proud of the work Hollywood honors here tonight. @MamieGummer @gracegummer pic.twitter.com/gytr9iauln, — Brenna Kelly (@BrennaKellyNews) July 7, 2017. So Hollywood is crawling with outsiders and foreigners. ?」と不思議に思った方は、こちらでスッキリしましょう。, 1)「9.11でワールド・トレード・センターが倒壊するのを対岸のニュージャージー州ジャーシーシティで狂喜乱舞して見ているイスラム教徒が数千人いた」とトランプが盛んに発言。, 2)「警察はそんな事実はないと言っているが、本当にいたのか?」とABC放送アンカーに問われ、「この目で確かに見た。ニュージャージーはアラブ人口多いからな。倒壊するのを見て踊りながら喜んでいたぞ」とトランプが反論。, 3)Washington Postが事件当日の動画を検証してみたが、どこにも踊りながら喜ぶ数千人のアラブ人の姿は写っていなかった。, 4)トランプがWashington Postの2001年9月18日の記事が出元だと言い出すも、記事には「13人が事情聴取を受けた」と書かれているだけ。, 5)共同取材したSerge F. Kovaleski記者(関節拘縮あり。現在はNY Times記者)が「数千人なんて事実は耳にしたことも書いた覚えもない」と反論。, 6)窮地に追い込まれたトランプ、2015年11月の集会で支持者を前に、記者の障がいを真似ながら「そんなこと書いた覚えはないだってよ~」と発言。さすがにこれは問題になる。, 7)窮地に追い込まれたトランプ、「あの記者には一度も会ったことはない。障がいなど知らない。とちってる真似をしただけだ」と弁明。, 8)記者が「1987年から1993年に10数回取材している。ファーストネームで呼び合う仲だ」と反論(下)。トランプは「記事を書き換えた」と言っているが、Washington Postは否定している。, Herein I Dispute Trump's claims.Donald Trump Says His Mocking of New York Times Reporter Was Misread https://t.co/HJsU43Z8CK, けっきょく踊って喜ぶアラブ人はなんだったんでしょうね。海外映像と脳内で合体したんでしょうか…。トランプ大統領就任まであと11日。, ・キャリー・フィッシャー追悼、『スター・ウォーズ』レイアのトリビュート動画・『スター・ウォーズ』のレイア姫役、キャリー・フィッシャーの訃報に著名人たちが悲しみのツイート, top image: The Washington Postsource: Washington Post-1, 2, 3参考: Twitter, YouTube. 2017年1月8日、第74回ゴールデングローブ賞授与式で、映画界に長年貢献した人物に与えられる セシル・B・デミル賞 を受賞したメリル・ストリープのスピーチが話題になっている。 2017年1月9日,トランプ新大統領が誕生する一週間半ほど前に,第74回ゴールデングローブ賞の授賞式で,大女優のメリル・ストリープ(Meryl Streep)が生涯功労賞に当たる「セシル・B・デミル賞」の受賞スピーチでスタンディング・オベーションを受けるほどの名演説を行いました。 noteをご覧くださりありがとうございます。基本的に「戦う」ためのnoteですが、私にとって何よりも大切な「戦い」は私たち夫婦のガンとの戦いです。皆さまのサポートが私たちの支えとなります。よろしくお願いいたします。, 2015年から「ログル」という書き起こし投稿サービスを利用し37本の記事を投稿していたが、2019年4月にサービス停止することが決定。全コンテンツを一部集約して移設しました。「書き起こし」投稿サイトという画期的なサービスを起こしてくださった親会社の @logmijp さんと運営の @loglnet に感謝を込めて。四年間ありがとうございました。, 【英日対訳】メリル・ストリープのゴールデン・グローブ賞特別功労賞受賞スピーチ|2017.01.09 #LoveTrumpsHate, 【英日対訳】マイノリティに対する攻撃が激化する中でニューヨーク州の #クオモ知事 が行った緊急表明|2016.11.12 #DiversityMatters, 【書き起こし】ジャーナリスト清水潔氏が語った「伊藤詩織さん準強姦事件」の深層と「共謀罪」の関係|TBSラジオ(2017.7.03) #FightForShiori. メリルストリープは私の大好きな女優です。 ひと昔、『 マディソン郡の橋 』が好きで 何度も何度も映画を見ました。 今までの華麗なる彼女の女優としての経歴は言うまでもありません。 米アカデミー賞においては、史上最多19回のノミネートに、 アカデミー賞を3度も受賞大女優です。 世界中が知っている、世界中が見ているその生涯功労を称える 『セシル・B・デミル賞』を受賞した受賞スピーチで、 彼女が話し始めたことは、ただひとことで『トランプ批判』というに値せず、 人種差別や人道を守るた … Please sit down. And this instinct to humiliate, when it’s modeled by someone in the public platform, by someone powerful, it filters down into everybody’s life, because it kinda gives permission for other people to do the same thing. So… an actor’s only job is to enter the lives of people who are different from us, and let you feel what that feels like. Disrespect invites disrespect, violence incites violence. 2017年1月9日,トランプ新大統領が誕生する一週間半ほど前に,第74回ゴールデングローブ賞の授賞式で,大女優のメリル・ストリープ(Meryl Streep)が生涯功労賞に当たる「セシル・B・デミル賞」の受賞スピーチでスタンディング・オベーションを受けるほどの名演説を行いました。以下は独自に聴き取り,和訳したものです。.

ユニットバス サイズ オーダー, 苦言 対義語, インターンシップ 募集, 別途連絡します 英語, ロードオブザリング ゴラム 最後, ツブラジイ どんぐり, 啓蒙活動 ポスター, お風呂 ノベルティ, かやの 朝ドラ, 世にも奇妙な物語 2020 動画, プロモーション ツイッター, 英語 プレゼン スライド, 会心 する, サイモンコーウェル ワンダイレクション, ルパンの娘 ドラマ 動画, Emily カラオケバトル, 経世会 の会長 政界のドン と呼ばれたのは金丸信, きめの細かい 英語, 縄文時代 矢じり 石器, 会わない 連絡とらない カップル, Dtv レンタル 支払い方法, つばめ 漢字, 草野博紀 親, 大分 市立 東陽中学校 卒業生, かなり 英語 Fairly, ツイッター 表示 変わった 2020, ツイッター 使え ないようにする, 水道民営化 海外,

Posted on 2020-10-25 | Posted in 未分類 | No Comments »

Related Posts

 

Comment





Comment